martes, 4 de octubre de 2011

Nuevo Shinkansen 新しい新幹線

"Shinkansen" (新幹線)es el término japonés para nombrar al tren bala. Japón tiene el sistema de trenes más eficiente y avanzado del mundo, se puede ir en Shinkansen casi a todos lados y salen muchos trenes bala por hora. Es impresionante.
El pasado Julio, Japan Railways (la empresa dueña y operadora de Shinkansen) presentó el nuevo Shinkansen N700, que viaja a 330 km/hr y que tiene aún más estabilidad y seguridad que los otros Shinkansen (que ya tienen una estabilidad y comodidad excelentes).




Habrá muchas más anotaciones referentes a los trenes de Japón.

"Shinkansen" means "Bullet train" in Japanese. Japan has the more eficient train system of the world. You can go by Shinkansen to every city and yopu can reach almost evreywhere connecting with Express and local trains. It is impressive: for example, in Tokyo Station a Shinkansen goes every 2-5 minutes all the day everyday!!!
On July 2007, Japan Railways (owner of Shinkansen) announced the opening trip of the new Shinkansen: N700. It goes at more than 330 km/hr and it is even more confortable and safe than the other Shinkansen. I took this picture in Okayama Station.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario