Entradas

Mostrando las entradas de mayo, 2017

Cuando lo cotidiano se vuelve un reto.

Imagen
¿Ir a la tienda a comprar azúcar? ¿Comprar donas para llevar a casa? ¿Pedir indicaciones para usar la copiadora? ¿Escoger las monedas para pagar exacto? Todas son actividades que suenan tan fáciles como cotidianas pero que se vuelven un reto cuando se vive en un país con un lenguaje y una cultura tan diferente como Japón. Antes no tenía la imagen de la taza. Abandonar tu país y navegar por aguas de otra cultura similar podría parecer sencillo, pero se vuelve algo extremadamente difícil cuando se trata de países con costumbres, historia, lenguaje y normas completamente distintas.  Japón se pinta solo para impactar al recién llegado: la comida, los palillos, los kanji, la seriedad de la gente, la rapidez con la que se tiene que hacer todo, las filas, las reglas... no es fácil sobrevivir sin percances. La primera vez que vine a Japón (en 2006) llegué para vivir un tiempo en Osaka sin hablar casi nada de japonés. Ninguna visita al supermercado duraba menos de 30 minutos y

Matsushima, las 260 islas de Tohoku.

Imagen
Matsushima es una bahía situada en la prefectura de Miyagi, a 365 kilómetros al norte de Tokio. Es famosa por ser uno de las tres escenarios naturales más notables de Japón. La bahía está rodeada por 260 islas de todos tamaños que tienen pinos japoneses (de ahí su nombre: matsu 松 = pino ; shima 島 = isla). En todos lados presumen ser parte de los Nihon-sankei. Una de las figuras emblemáticas de la región es el samurai Date Masamune, que desde el inicio se apostó en la región ganando tierras y poder. Tuvo que apoyar a las fuerzas de Toyotomi Hideyoshi para derrotar al clan Hojo en Odawara, pero después se unió a Tokugawa Ieyasu para ayudar en la victoria de Sekigahara. Le fueron entregados los territorios de Sendai, en donde estableció su castillo y residencia. Masamune esté en todos lados en Matsushima. Ayudó a la conversión de varios al cristianismo pues se identificó con esta religión. Hizo lazos de amistad con evangelizadores españoles y buscó hacer co

Shibazakura en Tochigi

Imagen
La shibazakura 芝ざくら es una flor originaria de América del Norte y es llamada así debido a que sus pétalos recuerdan a los cerezos de abril. Se trata de una planta que crece a finales de abril y presenta variedades rosas, lilas, blancas y azules que naturalmente crece como el césped (芝). Este año fuimos a uno de los parques de Tochigi (a una hora y media de Tokio en tren) para ver las 300,000 flores que se extienden en el campo, simulando una alfombra de distintos colores. Koi-nobori, para festejar a los niños (el 5 e mayo fue día del niño). Con estas flores aprovecho para desear feliz día de las madres a las mamás de México (que ya lo están celebrando) y de Japón, que lo celebrarán este domingo.