lunes, 7 de diciembre de 2015

Tablas "ema" 絵馬

Las "ema" (絵馬) son unas tablas de madera que se encuentran principalmente en los santuarios shintoístas de Japón. Seguramente todos los que han visitado Japón se han encontrado alguna vez con una ema cerca de algún lugar de culto.

El kanji de "ema" significa 絵 = pintura y 馬 = caballo. Parece que en la mitología japonesa los caballos eran el vehículo de los dioses y la gente solía donar caballos a los santuarios cercanos para agradarles.

Después fue muy caro regalar caballos así que empezaron a ofrecer figuras de caballos talladas en madera. La costumbre evolucionó y surgieron las tablas "ema" con caballos pintados en ellas. 

Actualmente se pintan todo tipo de motivos en las tablas ema.

La gente acostumbra comprar las tablas en los santuarios, escribir deseos y dejarlas colgadas en los lugares dispuestos para tal efecto. Así, se pueden ver cientos de ema en cada santuario de Japón con mensajes de todo tipo y en todos los idiomas, lo que siempre resulta interesante.

Ema en Fushimi Inari, Kioto.

Ema en Hasedera, Kamakura.

Ema en Nikko, Tochigi.

Ema en Meiji, Tokio.

Escribiendo Ema en Heian, Kioto.

Ema con dibujos de manga.


Ema en Nagano.


Ema con motivos del año del borrego.


Escribiendo ema en Itsukushima, Hiroshima, hace algunos años.

Cientos de ema en Fushimi Inari Taisha.

7 comentarios:

  1. ¿Qué sucede con estas tablas? ¿Son quemadas luego de cierto tiempo?

    ResponderEliminar
  2. Hola! Supongo que son quemadas pero voy a preguntar a un amigo que es sacerdote Shintoísta!

    ResponderEliminar
  3. Tienes un amigo sacerdote shintoista??? No sabía !!!!!!😳😳😳😳

    ResponderEliminar